1
00:00:10,670 --> 00:00:15,930
Drága Mandym, hat hónapja
mióta utoljára jártál a háznál.

2
00:00:17,450 --> 00:00:20,010
Apád és én kívül vagyunk
aggodalommal.

3
00:00:20,710 --> 00:00:24,650
Tudom, hogy haragszol ránk amiatt
a bátyádat letartóztatták, de neked kell

4
00:00:24,650 --> 00:00:26,650
értsd meg, hogy amit veled tett, az volt
rossz.

5
00:00:26,990 --> 00:00:30,370
Szerinted ez normális volt, hogy az voltál
szerelmes, hogy rendben volt.

6
00:00:30,670 --> 00:00:33,010
De Mandy kihasznált téged.

7
00:00:33,270 --> 00:00:37,130
El sem tudom képzelni azt az undorítót,
elferdített dolgokat, amiket tett veled

8
00:00:37,130 --> 00:00:38,210
a tetőnk alatt lakunk.

9
00:00:38,760 --> 00:00:43,600
Ezért írok neked ma. Te
tudnia kell az igazságot rólad

10
00:00:43,600 --> 00:00:44,600
Aaron.

11
00:00:45,040 --> 00:00:49,100
Amikor apáddal először összeházasodtunk, mi
elhozta Aaront, hogy hozzánk lakjon.

12
00:00:49,460 --> 00:00:52,640
Egy családi barát fia volt, aki
szüksége volt a segítségünkre.

13
00:00:53,320 --> 00:00:57,780
Akkoriban nem hittük, hogy megtehetjük
magunktól foganunk gyermekeket, így sikerült

14
00:00:57,780 --> 00:00:58,780
értelmet.

15
00:00:58,880 --> 00:01:03,340
De akkor ott voltál, a mi csodalányunk,
és azt hittük, minden lesz

16
00:01:03,340 --> 00:01:04,340
tökéletes.

17
00:01:04,519 --> 00:01:06,680
Ti ketten a gyerekeink voltatok.

18
00:01:07,649 --> 00:01:10,270
Még ha biológiailag nem is vagy
kapcsolatos.

19
00:01:12,630 --> 00:01:15,530
De Aaron nagyon zaklatott emberré nőtt fel
fiú.

20
00:01:15,990 --> 00:01:17,970
A rendes lányok nem érdekelték.

21
00:01:18,250 --> 00:01:21,610
Ez tűnt az egyetlen dolognak
a kishúga érdekelte.

22
00:01:22,110 --> 00:01:26,390
És gondolkodásra manipulált
hogy minden rendben volt, de nem az,

23
00:01:26,550 --> 00:01:27,550
Nem az.

24
00:01:28,370 --> 00:01:32,970
Ezért azonnal hívtuk a zsarukat
megtudtuk. Tudom, hogy elmúltál 18 és

25
00:01:32,970 --> 00:01:35,830
most nem beszélek velünk, de akkor is
gondolta, tudnia kell.

26
00:01:36,410 --> 00:01:38,450
Aaron nem az igazi testvéred.

27
00:01:39,510 --> 00:01:42,750
Amikor ebben a hónapban feltételesen szabadlábra helyezik, megteszi
próbáljon kapcsolatba lépni Önnel.

28
00:01:43,030 --> 00:01:45,630
Megpróbálja folytatni a beteg picit
játék.

29
00:01:46,090 --> 00:01:47,710
Nem tudja az igazat.

30
00:01:48,170 --> 00:01:49,750
Soha nem mondtuk el neki.

31
00:01:50,290 --> 00:01:54,290
De azért mondom, hogy megpróbáld és
talál egy kis békét ebben a tragédiában.

32
00:01:54,770 --> 00:01:57,290
És remélhetőleg egy nap visszatér hozzánk.

33
00:01:59,170 --> 00:02:01,450
Szeretünk, anya.

34
00:02:20,830 --> 00:02:25,170
Helló? Ez egy gyűjtőhívás az L-től
.A. Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet.

35
00:02:25,410 --> 00:02:27,610
Aaron hívott.

36
00:02:28,330 --> 00:02:30,550
Az elfogadáshoz nyomja meg az 1-es gombot.

37
00:02:34,550 --> 00:02:35,550
Hé, én vagyok az.

38
00:02:37,310 --> 00:02:38,310
Szia Aaron.

39
00:02:39,010 --> 00:02:41,070
Holnap kiszállok. Alig várom
látni téged.

40
00:02:41,870 --> 00:02:43,730
Alig várom, hogy megdughassam a húgomat
újra.

41
00:02:51,150 --> 00:02:52,890
Alig várom, hogy téged is basszhassak.

42
00:03:22,340 --> 00:03:23,680
Istenem, hadd nézzek rád.

43
00:03:24,080 --> 00:03:25,780
Istenem, ez mennyire tökéletes?

44
00:03:27,080 --> 00:03:29,400
Istenem, nagyon hiányzol.

45
00:03:31,400 --> 00:03:34,420
Olyan jól nézel ki.

46
00:03:35,440 --> 00:03:40,980
Csak meg kell kóstolnom téged.

47
00:03:41,420 --> 00:03:43,040
Csak meg kell kóstolnom téged.

48
00:03:44,200 --> 00:03:45,200
Rendben.

49
00:04:15,529 --> 00:04:18,510
Istenem, milyen rossz vagy.

50
00:06:29,960 --> 00:06:31,340
Most szabadultál ki a börtönből.

51
00:06:32,940 --> 00:06:33,940
Igen, ez igaz.

52
00:06:55,720 --> 00:06:56,920
Olyan jó itthon lenni.

53
00:06:57,320 --> 00:06:58,680
nagyon hiányoztál.

54
00:06:59,950 --> 00:07:01,350
Nekem is nagyon hiányoztál.

55
00:07:02,610 --> 00:07:04,510
Soha senki nem fog elválasztani minket egymástól
újra.

56
00:07:07,030 --> 00:07:08,030
megígérem.

57
00:07:08,830 --> 00:07:09,830
tudom.

58
00:07:11,390 --> 00:07:14,690
Ó, istenem, hiányoztál. megható voltam
te annyira.

59
00:07:16,170 --> 00:07:19,830
Mi? Olyan nehéz volt ott a börtönben.
Fogalmad sincs.

60
00:07:20,270 --> 00:07:22,670
Minden másodpercben rád gondoltam
napon.

61
00:07:24,510 --> 00:07:26,910
Nézd, mivel mindannyian... Pszt.

62
00:07:28,390 --> 00:07:29,390
Hallgat.

63
00:07:36,010 --> 00:07:37,010
Ahogy nézünk.

64
00:07:37,210 --> 00:07:39,510
Úgy értem, nézz a szemedbe és az enyémbe
szemét.

65
00:07:40,570 --> 00:07:41,790
Nézd azokat az ajkakat.

66
00:07:50,630 --> 00:07:52,170
Ez majdnem olyan, mintha egyformák lennénk.

67
00:07:53,370 --> 00:07:54,370
tudom.

68
00:07:55,050 --> 00:07:59,730
De nézd, tényleg beszélnünk kell
valamit, mióta kint vagyunk. Alig várom

69
00:07:59,730 --> 00:08:00,730
többé.

70
00:17:38,060 --> 00:17:39,280
Adj többet a bátyádnak abból a punciból.

71
00:17:39,860 --> 00:17:41,300
Ez a te különleges kis puncid.

72
00:43:25,930 --> 00:43:28,770
Minden rendben lesz. most itt vagyok. én vagyok
itt most.

73
00:43:29,030 --> 00:43:30,030
Rendben van.

74
00:43:30,830 --> 00:43:31,830
Minden rendben.

75
00:43:32,390 --> 00:43:33,610
Nem, nem.

76
00:43:34,010 --> 00:43:36,070
Ezt szerettem volna elmondani neked
egész idő alatt.

77
00:43:37,050 --> 00:43:38,050
Nézze.

78
00:43:43,170 --> 00:43:49,630
Levelet kaptam anyától, és azt hiszem, te
el kell olvasni.

79
00:44:11,980 --> 00:44:12,638
kurvára tudja?

80
00:44:12,640 --> 00:44:14,200
Azt hitted, hogy kurvára nem tudtam?

81
00:44:15,340 --> 00:44:16,760
Miért csinálod ezt?

82
00:44:17,700 --> 00:44:19,320
Kibaszottul mindent tönkreteszel!

83
00:44:19,900 --> 00:44:21,640
Miért csinálod ezt?

